Переводы на голландский с русского, украинского и белорусского и обратно
Присяжные переводы личных документов: свидетельство о рождении, свидетельство о смерти, свидетельство о браке, свидетельство о разводе, аттестат об окончании школы, аттестат о среднем полном образовании, диплом о высшем образовании, справки, водительские удостоверения, документы для MVV и прочее
Присяжные переводы нотариальных документов: учредительный акт компании, устав компании, акт о передачи прав на акции, доверенность, ипотечный акт, брачный контракт, контракт о партнерсте (сожительстве), завещание и прочее
Присяжные переводы деловых документов: договоры, выписки из ТПП, ценовое предложение (оферта), лицензии и прочее
Технические переводы: руководство пользователя, ценовое предложение, технический паспорт изделия, информация об изделии и прочее
Судебные документы: заявление о разводе, решение суда, повестка, приговор суда и прочее
Коммерческие и рекламные тексты: брошюры, презентации, тексты для вебсайтов и прочее
Если вы не нашли нужный вам документ в списке, то обращайтесь ко мне за информацией. Я всегда с удовольствием проинформирую Вас о возможностях.
Апостиль
Если вы собираетесь использовать перевод за пределами Нидерландов и вам нужен апостиль, то в качестве дополнительной услуги я могу проставить для вас апостиль на мою подпись.
Устный перевод
в качестве присяжного переводчика: у нотариуса, при оформлении нотариальных актов (брачный контракт, доверенность, завещание и прочее)
